5月20日下午,紐約茱莉亞學院榮休院長兼首席中國事務官、天津茱莉亞學院理事會主席約瑟夫·W·波利希(Joseph W. Polisi)將其榮獲的“蘭花獎”獎金全部捐贈給天津茱莉亞教育發展基金會,支持天津茱莉亞學院實現其教育愿景,為青年藝術家們提供更高標準的藝術及學習體驗。天津茱莉亞學院首席執行官兼藝術總監何為向約瑟夫·W·波利希頒發捐贈證書,感謝其為促進藝術教育和發展作出的重要貢獻。中國外文局、紐約茱莉亞學院和天津茱莉亞學院代表共同見證了這一時刻。
約瑟夫·W·波利希
紐約茱莉亞學院榮休院長兼首席中國事務官
天津茱莉亞學院理事會主席
蘭花獎對我而言是極大的榮譽,也是所有為天津茱莉亞學院作出貢獻的人的共同榮譽。因此,我決定將所獲獎金全部捐給天津茱莉亞教育發展基金會,用于支持學院未來的發展。未來,我們希望擴大惠民演出及面向社區的活動,令學生受益,也更能惠及天津這座城市。我們也在探討資助巡演的可能性。讓這筆獎金在中外文化交流中發揮它真正的價值,也讓天津茱莉亞更好地發揮催化劑和文化橋梁的作用。
茱莉亞學院第一個合作辦學項目落地天津,這是我們留在中國的承諾。這一承諾是一個非常有力的信號,表明我們相信,以天津茱莉亞學院為原點,可以實現人與人之間的交流,并以此增進不同國家、不同文化之間的相互了解。當然,文化交流不是一朝一夕的事情,我們會在這條路上不斷前行。正如我經常說的那句話,“與其詛咒黑暗,不如點燃一支蠟燭。”這就是文化交流,需要我們日復一日、分秒必爭地為之付出真摯努力。
蘭花獎由中國外文局發起設立,旨在表彰獎勵全球范圍內,投身國際文化交流事業,致力于促進中外文化交流、文明互鑒的外籍人士或機構。2023年9月,首屆蘭花獎將最高獎“終身榮譽獎”授予約瑟夫·W·波利希院長,以表彰其多年來在中美音樂交流和教育事業中的卓越貢獻與成就。
約瑟夫·W·波利希出生于美國紐約。自1984年起,他掌舵紐約茱莉亞學院34年,是茱莉亞歷史上任期最長的院長。在其任內,茱莉亞學院與中國建立起深厚的聯結:1987年,他率領茱莉亞管弦樂團巡演北京、上海、廣州和香港,成為第一支訪華的西方學生樂團;2008年北京奧運會之際,他帶領茱莉亞管弦樂團再次訪華,見證了中國社會以及古典音樂在中國的發展;2018年初,紐約茱莉亞一年一度的聚焦音樂節以“今日中國”為主題,演出了30多位中國作曲家的作品,全面呈現了現當代中國音樂的面貌。
在“一所學校,兩座校園”的愿景下,紐約茱莉亞學院于2011年開始籌備其首個合作辦學項目并最終定址天津。2018年6月離任紐約茱莉亞學院院長后,約瑟夫·W·波利希繼續擔任紐約茱莉亞學院首席中國事務官兼天津茱莉亞學院理事會主席,統籌引領天津茱莉亞的各方面發展。2021年10月,天津茱莉亞舉辦校園落成典禮,波利希院長同時被授予“天津市榮譽市民”稱號。自2019年陸續啟動各項教學工作起,天津茱莉亞以其高品質的音樂會輻射京津冀地區,并以茱莉亞卓越的教育理念和資源成為中國乃至整個亞洲古典音樂教育領域的催化劑,更致力于成為中外文化交流的橋梁,以音樂聯結文化。